gate

simple noun47 коллокацииСредняя частота: 6.8

главные ворота

The principal or most important gate.

Основные или самые важные ворота.

парадные ворота

The main entrance gate at the front of a property.

Главные въездные ворота на передней части участка.

The gate at an airport through which passengers get on a plane.

A gate where people enter a place.

задние ворота

A gate at the rear of a property.

Ворота в задней части участка.

A gate where people leave a place.

боковые ворота

A gate at the side of a property.

Ворота сбоку участка.

двустворчатые ворота

A pair of gates that open in the middle.

Пара ворот, которые открываются посередине.

внешние ворота

The outermost gate of a place with multiple gates.

Самые внешние ворота места с несколькими воротами.

внутренние ворота

A gate located inside an outer wall or another gate.

Ворота, расположенные внутри внешней стены или других ворот.

A type of gate made of five horizontal bars, common in rural areas.

Alternative form for a gate made of five horizontal bars.

закрыть ворота

To move a gate to block an opening.

Переместить ворота, чтобы заблокировать проход.

закрыть ворота

A common way to say close the gate.

Распространенный способ сказать 'close the gate'.

открыть ворота

To move a gate so that people or things can pass through.

Переместить ворота так, чтобы люди или предметы могли пройти.

запереть ворота на замок

To fasten a gate with a key or mechanism.

Закрепить ворота с помощью ключа или механизма.

запереть ворота на засов

To block a gate with a bar to prevent it from being opened.

Заблокировать ворота засовом, чтобы предотвратить их открытие.

ворота открываются

The gate moves to create an opening.

Ворота движутся, создавая проход.

ворота распахиваются

The gate opens by moving in an arc.

Ворота открываются, двигаясь по дуге.