genius

simple noun32 коллокацииСредняя частота: 6.8

великий гений

Used to emphasize a very high level of genius.

Используется для подчеркивания очень высокого уровня гениальности.

истинный гений

Used to emphasize a very high level of genius.

Используется для подчеркивания очень высокого уровня гениальности.

настоящий гений

Used to emphasize a very high level of genius.

Используется для подчеркивания очень высокого уровня гениальности.

чистый гений

Used to emphasize a very high level of genius.

Используется для подчеркивания очень высокого уровня гениальности.

чистый гений

Used to emphasize a very high level of genius.

Используется для подчеркивания очень высокого уровня гениальности.

творческий гений

A genius in artistic or innovative fields.

Гений в художественных или инновационных областях.

музыкальный гений

A person with exceptional talent in music.

Человек с исключительным талантом в музыке.

A person with exceptional talent in the arts.

научный гений

A person with exceptional talent in science.

Человек с исключительным талантом в науке.

природный гений

Refers to innate, unlearned ability.

Относится к врожденной, не приобретенной способности.

литературный гений

A person with exceptional talent in literature.

Человек с исключительным талантом в литературе.

математический гений

A person with exceptional talent in mathematics.

Человек с исключительным талантом в математике.

военный гений

A person with exceptional talent in military strategy and tactics.

Человек с исключительным талантом в военной стратегии и тактике.

злой гений

A highly intelligent person who uses their abilities for malicious purposes.

Очень умный человек, использующий свои способности в злых целях.

математический гений

A person with exceptional talent in mathematics.

Человек с исключительным талантом в математике.

компьютерный гений

A person with exceptional skill with computers.

Человек с исключительными навыками работы с компьютерами.

математический гений

A person with exceptional talent in mathematics.

Человек с исключительным талантом в математике.

сумасшедший гений

A genius with unconventional or strange behavior, sometimes implying mental instability.

Гений с нетрадиционным или странным поведением, иногда подразумевающий психическую нестабильность.

комический гений

A person with exceptional talent for comedy.

Человек с исключительным талантом к комедии.

эксцентричный гений

A genius with unconventional or strange behavior.

Гений с нетрадиционным или странным поведением.

гений комедии

A person with exceptional talent for comedy.

Человек с исключительным талантом к комедии.

A person with exceptional talent for comedy.

мальчик-гений

A very young male genius.

Очень молодой гений мужского пола.

непредсказуемый гений

Describes a genius who is unpredictable and difficult to control.

Относится к очень талантливому человеку, который непредсказуем и нетрадиционен.

гений в (делании) чего-либо

A natural talent or aptitude for a particular activity.

Природный талант или склонность к определенной деятельности.

гений заключается в чем-либо

Indicates the source or specific area of someone's genius.

Указывает на источник или конкретную область чьей-либо гениальности.

гениальный ход

An outstandingly clever idea or action.

Выдающаяся умная идея или действие.

проблеск гениальности

A sudden, brilliant idea or moment of insight.

Внезапная, блестящая идея или момент озарения.

прикосновение гения

A small addition or detail that makes something perfect or brilliant.

Небольшое дополнение или деталь, которая делает что-то идеальным или блестящим.

искра гениальности

A small but noticeable sign of great talent or intelligence.

Маленький, но заметный признак большого таланта или интеллекта.

иметь талант к (чему-либо)

To possess a natural talent for something.

Обладать природным талантом к чему-либо.

проявлять гениальность

To demonstrate great ability or talent.

Демонстрировать большие способности или талант.