gentle

очень нежный

The most common way to emphasize gentleness.

Самый распространенный способ подчеркнуть нежность.

чрезвычайно нежный

Emphasizes a very high degree of gentleness.

Подчеркивает очень высокую степень нежности.

довольно нежный

Indicates a moderate or reasonable degree of gentleness.

Указывает на умеренную или достаточную степень нежности.

удивительно нежный

Indicates that the gentleness was not expected.

Указывает на то, что нежность была неожиданной.

почти нежный

Describes an action that is close to being gentle, but not quite.

Описывает действие, которое близко к нежному, но не совсем.

Appears gentle on the surface, but is not in reality.

быть нежным

A common command or description of a state.

Распространенное указание или описание состояния.

казаться нежным

To appear to be gentle based on observation.

Казаться нежным на основании наблюдений.

выглядеть нежным

To have a gentle appearance.

Иметь нежную внешность.

казаться нежным

To give the impression of being gentle.

Производить впечатление нежного человека.

становиться нежным

To change into a gentle state.

Переходить в нежное состояние.

нежный с

Used to describe careful and kind behavior towards a person, animal, or object.

Используется для описания осторожного и доброго обращения с человеком, животным или предметом.

бережный к

Used for products that do not harm a surface or part of the body (e.g., gentle on the skin).

Используется для продуктов, которые не повреждают поверхность или часть тела (например, бережный к коже).