glazed

стеклянные глаза

describes eyes that appear dull, unfocused, and lifeless, as if covered by a film

описывает тусклые, несфокусированные, безжизненные глаза

стеклянный взгляд

refers to a vacant stare that indicates a lack of attention or consciousness

относится к пустому взгляду, указывающему на отсутствие внимания или сознания

describes a facial expression that is fixed and shows no emotion, often due to boredom, fatigue, or thoughtlessness

глазурованная плитка

a tile with a hard, nonporous, and often decorative surface finish

Плитка со стекловидным покрытием поверхности.

глазурованная керамика

pottery that has been coated with a glaze, a vitreous substance, to make it nonporous and shiny

керамика с блестящей, стекловидной поверхностью

остекленная дверь

a door that is fitted with panes of glass

дверь со стеклянными вставками