glitter

ярко блестеть

Used to describe shining intensely, like from a light source or reflective surface.

Используется для описания интенсивного сияния, как от источника света или отражающей поверхности.

свирепо блестеть

Describes eyes showing a strong, intense, or aggressive emotion.

Описывает глаза, выражающие сильные, интенсивные или агрессивные эмоции.

холодно блестеть

Describes eyes showing a lack of warmth or emotion.

Описывает глаза, в которых отсутствует теплота или эмоции.

Describes eyes showing a sinister or angry emotion.

опасно блестеть

Describes eyes showing a threatening or risky emotion.

Описывает глаза, выражающие угрозу или рискованные эмоции.

странно блестеть

Describes eyes showing an unusual or unsettling emotion.

Описывает глаза, выражающие необычные или тревожные эмоции.

сверкать от

Indicates the emotion being shown, e.g., 'with delight'.

Указывает на проявляемую эмоцию, например, 'от восторга'.

блестеть в

Typically followed by a source of light, e.g., 'in the sunlight'.

Обычно следует источник света, например, 'в солнечном свете'.

сверкать от

Indicates the substance causing the glitter, e.g., 'with dew'.

Указывает на проявляемую эмоцию, например, 'от восторга'.