gnarled

узловатое дерево

describes a tree, especially an old one, with a twisted and knobbly shape

описывает дерево, особенно старое, с искривленной и сучковатой формой

узловатый корень

describes a tree root that is twisted and has many knots

Относится к искривленному и грубому корню растения, часто от старого дерева.

корявый ствол

describes a tree trunk that is twisted and has many knots

описывает искривленный и сучковатый ствол дерева

узловатая рука

describes a hand that is twisted and knobbly, often from age, hard work, or arthritis

описывает искривленную и сучковатую руку, часто из-за возраста, тяжелой работы или артрита

узловатый палец

describes a finger that is twisted and knobbly, often from age or arthritis

описывает искривленный и сучковатый палец, часто из-за возраста или артрита