grateful

очень благодарен

действительно благодарен

чрезвычайно благодарен

глубоко благодарен

крайне благодарен

безмерно благодарен

по-настоящему благодарный

используется для выражения искренней и глубокой благодарности

безмерно благодарен

глубоко благодарный

чувствовать или проявлять крайнее чувство благодарности

навсегда благодарен

особенно благодарен

искренне благодарен

особенно благодарен

более чем благодарен

просто благодарен

Used to express simple, straightforward gratitude, often for relief that a worse outcome was avoided.

Используется для выражения простой, прямой благодарности, часто из-за облегчения, что удалось избежать худшего исхода.

весьма благодарен

довольно благодарен

почти благодарен

быть благодарным

Expresses the state of feeling or showing thanks.

Выражает состояние чувства или проявления благодарности.

чувствовать благодарность

Emphasizes the internal emotion of gratitude.

Подчеркивает внутреннее чувство благодарности.

казаться благодарным

To give the impression of being grateful.

Производить впечатление благодарного человека.

выглядеть благодарным

To appear grateful through one's facial expression.

Выглядеть благодарным через выражение лица.

звучать благодарно

To appear grateful through one's tone of voice.

Выглядеть благодарным через тон голоса.

оставаться благодарным

To continue to feel grateful over time.

Продолжать чувствовать благодарность со временем.

благодарен за

Used to specify the reason for gratitude (e.g., grateful for your help).

Используется для указания причины благодарности (например, благодарен за вашу помощь).

благодарен (кому-либо)

Used to specify the person to whom one is grateful (e.g., grateful to you).

Используется для указания лица, которому выражается благодарность (например, благодарен вам).