helicopter

simple noun82 коллокацииСредняя частота: 6.8

спасательный вертолёт

A helicopter used for rescue operations.

Вертолёт, используемый для спасательных операций.

ударный вертолёт

A military helicopter armed for attacking ground targets.

Военный вертолёт, вооружённый для атаки наземных целей.

полицейский вертолёт

A helicopter used by the police.

Вертолёт, используемый полицией.

военный вертолёт

A helicopter used for military purposes.

Вертолёт, используемый в военных целях.

вооружённый вертолёт

A helicopter fitted with weapons.

Вертолёт, оснащённый оружием.

вертолёт скорой помощи

A helicopter equipped to function as an ambulance.

Вертолёт, оборудованный для выполнения функций скорой помощи.

армейский вертолёт

A helicopter belonging to the army.

Вертолёт, принадлежащий армии.

боевой вертолёт

A helicopter used in battle.

Вертолёт, используемый в бою.

сбитый вертолёт

A helicopter that has been shot down or has crashed.

Вертолёт, который был сбит или потерпел крушение.

A helicopter belonging to the coastguard.

вертолёт береговой охраны

A helicopter belonging to the Coast Guard.

Вертолёт, принадлежащий береговой охране.

зависший вертолёт

A helicopter remaining stationary in the air.

Используется для описания вертолёта, который завис в одной точке в воздухе.

штурмовой вертолёт

A military helicopter designed for offensive action.

Военный вертолёт, предназначенный для наступательных действий.

A helicopter belonging to the air force.

низколетящий вертолет

A helicopter flying close to the ground.

Относится к вертолету, летящему на малой высоте.

морской вертолёт

A helicopter belonging to the navy.

Вертолёт, принадлежащий военно-морскому флоту.

президентский вертолёт

The helicopter used by the president of a country.

Вертолёт, используемый президентом страны.

частный вертолёт

A helicopter owned by an individual or company, not the state.

Вертолёт, принадлежащий частному лицу или компании, а не государству.

гражданский вертолёт

A helicopter not used for military purposes.

Вертолёт, не используемый в военных целях.

на вертолёте

Indicates the mode of transport.

Указывает на способ передвижения.

в вертолёте

Indicates location inside the vehicle.

Указывает на местоположение внутри транспортного средства.

управлять вертолётом

To operate or pilot a helicopter.

Управлять или пилотировать вертолёт.

пилотировать вертолёт

To act as the pilot of a helicopter.

Выступать в качестве пилота вертолёта.

сбить вертолёт

To cause a helicopter to fall by shooting it.

Заставить вертолёт упасть, выстрелив в него.

сбить вертолёт

To cause a helicopter to fall from the sky.

Заставить вертолёт упасть с неба.

отправить вертолёт

To send a helicopter somewhere for a task.

Отправить вертолёт куда-либо для выполнения задания.

развернуть вертолёт

To send a helicopter for a specific purpose or mission.

Отправить вертолёт для определённой цели или миссии.

поднять вертолёт по тревоге

To quickly send a helicopter, especially in an emergency.

Быстро отправить вертолёт, особенно в чрезвычайной ситуации.

фрахтовать вертолёт

To hire a helicopter for a specific journey or purpose.

Арендовать вертолёт для определённого путешествия или цели.

нанять вертолёт

To pay to use a helicopter for a short time.

Платить за использование вертолёта в течение короткого времени.

арендовать вертолёт

To pay to use a helicopter for a short time.

Платить за использование вертолёта в течение короткого времени.

полёт на вертолёте

A journey made by helicopter.

Путешествие на вертолёте.

вертолётная площадка

A designated landing area for a helicopter, often on a building.

Обозначенная посадочная площадка для вертолёта, часто на здании.

прогулка на вертолёте

A short journey in a helicopter for pleasure.

Короткое путешествие на вертолёте для удовольствия.

вертолётная палуба

A flat area on a ship for helicopters to land on.

Плоская площадка на корабле для посадки вертолётов.

поездка на вертолёте

A journey to a place and back again by helicopter.

Путешествие в какое-либо место и обратно на вертолёте.

вертолёт зависает

The helicopter stays in one place in the air.

Вертолёт остаётся в одном месте в воздухе.

вертолёт перевозит кого-либо

A helicopter is used to transport people.

Вертолёт используется для перевозки людей.

вертолёт кружит

The helicopter flies in circles, often overhead.

Вертолёт летает кругами, часто над головой.

вертолёт транспортирует кого-либо

A helicopter moves people from one place to another.

Вертолёт перевозит людей из одного места в другое.