hernia

simple noun9 коллокацииСредняя частота: 6.8

грыжа пищеводного отверстия диафрагмы

Refers to a condition where part of the stomach pushes up through the diaphragm muscle.

Относится к специфическому медицинскому состоянию, при котором часть желудка выпячивается вверх через диафрагму.

спортивная грыжа

Refers to a strain or tear of any soft tissue (muscle, tendon, ligament) in the lower abdomen or groin area.

Обозначает растяжение или разрыв любой мягкой ткани (мышцы, сухожилия, связки) в нижней части живота или в паховой области.

операция по удалению грыжи

A surgical procedure to correct a hernia.

Хирургическая процедура для исправления грыжи.

герниопластика

A surgical procedure to correct a hernia.

Хирургическая процедура для исправления грыжи.

хирургия грыжи

A surgical procedure to correct a hernia.

Хирургическая процедура для исправления грыжи.

проблема с грыжей

A general way to refer to health issues caused by a hernia.

Общий способ обозначения проблем со здоровьем, вызванных грыжей.

иметь грыжу

To be afflicted with a hernia.

Страдать от грыжи.

устранить грыжу

To fix a hernia, typically through a surgical procedure.

Исправить грыжу, обычно с помощью хирургической операции.

страдать от грыжи

A slightly more formal way to say you have a hernia.

Более формальный способ сказать, что у вас грыжа.