horror

simple noun35 коллокацииСредняя частота: 7.7

все ужасы

Referring to the entirety of a terrible situation or event.

Относится ко всей полноте ужасной ситуации или события.

неописуемые ужасы

Horrors that are too bad or shocking to be described.

Ужасы, которые слишком плохи или шокирующи, чтобы их можно было описать.

полный ужас

Used to emphasize the strength of the feeling of horror.

Используется для подчёркивания силы чувства ужаса.

притворный ужас

Pretended or feigned horror, often used humorously.

Притворный или поддельный ужас, часто используемый с юмором.

настоящие ужасы

Referring to the entirety of a terrible situation or event.

Относится ко всей полноте ужасной ситуации или события.

истинные ужасы

Referring to the entirety of a terrible situation or event.

Относится ко всей полноте ужасной ситуации или события.

полнейший ужас

Used to emphasize the strength of the feeling of horror.

Используется для подчёркивания силы чувства ужаса.

абсолютный ужас

Used to emphasize the strength of the feeling of horror.

Используется для подчёркивания силы чувства ужаса.

Used to emphasize the strength of the feeling of horror.

чистый ужас

Used to emphasize the strength of the feeling of horror.

Используется для подчёркивания силы чувства ужаса.

предельный ужас

The worst or most extreme form of something frightening.

Наихудшая или самая крайняя форма чего-то пугающего.

фильм ужасов

A film designed to frighten the audience.

Фильм, который предназначен для того, чтобы напугать людей.

фильм ужасов

A film designed to frighten the audience.

Фильм, предназначенный для того, чтобы напугать аудиторию.

страшная история

A story designed to frighten the reader or listener.

История, предназначенная для того, чтобы напугать читателя или слушателя.

выражение ужаса

A facial expression showing great fear or shock.

Выражение лица, показывающее сильный страх или шок.

в ужасе

Expressing the manner in which an action is done (e.g., watch in horror).

Выражает способ совершения действия (например, смотреть в ужасе).

с ужасом

Expressing the feeling that accompanies an action (e.g., realize with horror).

Выражает чувство, сопровождающее действие (например, осознать с ужасом).

ужас чего-либо

Indicates the source or object of the horror (e.g., the horror of war).

Указывает на источник или объект ужаса (например, ужас войны).

к чьему-либо ужасу

Used to say that someone was very shocked or frightened when they saw or realized something.

Используется, чтобы сказать, что кто-то был очень шокирован или напуган, когда увидел или осознал что-то.

испытывать ужас перед

To have a strong fear or dislike of something.

Иметь сильный страх или неприязнь к чему-либо.

наполнять кого-либо ужасом

To cause someone to feel horror.

Вызывать у кого-либо чувство ужаса.

быть свидетелем ужасов

To witness terrible, shocking acts or events.

Быть свидетелем ужасных, шокирующих деяний или событий.

чувствовать ужас

To experience the emotion of horror.

Испытывать эмоцию ужаса.

видеть ужасы

To witness terrible, shocking acts or events.

Быть свидетелем ужасных, шокирующих деяний или событий.

переживать ужасы

To undergo or live through terrible events.

Переживать или проходить через ужасные события.

совершать ужасы

To carry out terrible, shocking acts.

Совершать ужасные, шокирующие деяния.

причинять ужасы

To carry out terrible, shocking acts.

Совершать ужасные, шокирующие деяния.

отшатнуться в ужасе

To move back suddenly because you are frightened or shocked.

Внезапно отпрянуть, потому что вы напуганы или шокированы.

совершать злодеяния

To carry out terrible, shocking acts.

Совершать ужасные, шокирующие деяния.

выражать ужас

To show or say that you feel horror.

Показать или сказать, что вы испытываете ужас.

представить себе чей-то ужас

Used to introduce a shocking or frightening discovery.

Используется для введения шокирующего или пугающего открытия.

терпеть ужасы

To undergo or live through terrible events.

Переживать или проходить через ужасные события.

преодолеть свой ужас

To succeed in controlling a strong feeling of fear.

Преуспеть в контролировании сильного чувства страха.

описывать ужасы

To tell someone about terrible events.

Рассказывать кому-либо об ужасных событиях.

знать ужасы

To undergo or live through terrible events.

Переживать или проходить через ужасные события.