hurtful

очень обидный

Common intensifier used to increase the magnitude of 'hurtful'.

Распространенный усилитель, используемый для увеличения степени 'обидный'.

глубоко обидный

Intensifier indicating a strong degree of emotional pain.

Усилитель, указывающий на сильную степень эмоциональной боли.

особенно обидный

Intensifier suggesting that something is hurtful in a specific or notable way.

Усилитель, предполагающий, что что-то является обидным особым или примечательным образом.

быть обидным

Used to state that something has the quality of being hurtful.

Используется для утверждения, что что-то обладает свойством причинять боль.

считать что-то обидным

Used to express one's personal feeling that something is hurtful.

Используется для выражения личного ощущения, что что-то является обидным.

обидный для кого-то/чего-то

Indicates the person or thing affected by the hurtful action or words.

Указывает на человека или вещь, затронутые обидным действием или словами.