impartiality

simple noun10 коллокацииСредняя частота: 6.7
judicial impartiality7.2

судебная беспристрастность

a judge's fairness and lack of bias in legal proceedings

справедливость и отсутствие предвзятости судьи в судебных разбирательствах

complete impartiality7.0

полная беспристрастность

total fairness, with no bias whatsoever

полная справедливость, без какой-либо предвзятости

absolute impartiality6.5

абсолютная беспристрастность

complete and total fairness, with no bias whatsoever

полная и абсолютная справедливость, без какой-либо предвзятости

journalistic impartiality6.0

журналистская беспристрастность

fairness and objectivity in news reporting

Принцип неподдержки какой-либо стороны в конфликте или разногласии.

due impartiality5.0

the necessary and appropriate level of impartiality required in a specific context, especially in broadcasting

maintain impartiality7.5

сохранять беспристрастность

to continuously keep a state of impartiality

постоянно поддерживать состояние беспристрастности

preserve impartiality7.3

сохранять беспристрастность

to protect and keep impartiality safe from being compromised

защищать и оберегать беспристрастность от компрометации

question impartiality7.1

ставить под сомнение беспристрастность

to express doubts about whether someone or something is truly impartial

выражать сомнения в том, является ли кто-то или что-то действительно беспристрастным

compromise impartiality6.9

ставить под угрозу беспристрастность

to damage or weaken impartiality, making it less effective or trusted

наносить ущерб или ослаблять беспристрастность, делая ее менее эффективной или заслуживающей доверия

guarantee impartiality6.8

гарантировать беспристрастность

to formally ensure or promise that impartiality will be maintained

официально обеспечивать или обещать, что беспристрастность будет сохранена