index
индекс цен
A measure of the average change in prices over time. Examples include the Consumer Price Index (CPI) and Retail Price Index (RPI).
Показатель среднего изменения цен с течением времени. Примеры включают Индекс потребительских цен (ИПЦ).
фондовый индекс
A measure of a section of the stock market.
измерение части фондового рынка (например, S&P 500)
высокий показатель
Indicates a high level or value of what is being measured.
Указывает на высокий уровень или значение измеряемого.
низкий показатель
Indicates a low level or value of what is being measured.
Указывает на низкий уровень или значение измеряемого.
надежный показатель
An index that can be trusted to be accurate.
Показатель, точности которого можно доверять.
хороший показатель
Used to describe an index that accurately reflects or measures something.
Используется для описания показателя, который точно отражает или измеряет что-либо.
всеобъемлющий указатель
Refers to an index that covers a subject thoroughly.
Относится к указателю, который подробно освещает тему.
подробный указатель
An index providing a lot of specific information.
Указатель, предоставляющий много конкретной информации.
полный указатель
Refers to an index that includes all possible entries.
Относится к указателю, который включает все возможные записи.
карточка-указатель
A small card used for recording and organizing information.
Небольшая карточка, используемая для записи и организации информации.
индекс растет
Used when the value of a financial or economic index goes up.
Используется, когда значение финансового или экономического показателя увеличивается.
индекс падает
Used when the value of a financial or economic index goes down.
Используется, когда значение финансового или экономического показателя уменьшается.
падение индекса
A decrease in the value of a particular index.
Снижение значения определенного индекса.
в указателе
Refers to something being listed within a book's index.
Относится к чему-либо, что перечислено в указателе книги.
обратиться к указателю
To look for information in an index.
Искать информацию в указателе.
искать что-либо в указателе
To find a piece of information in an index.
Найти информацию в указателе.
составить указатель
To create an index by gathering information.
Создать указатель путем сбора информации.