instruction

simple noun97 коллокацииСредняя частота: 7.3

четкая инструкция

instructions that are easy to understand

инструкции, которые легко понять

пошаговая инструкция

instructions that guide you through a process one stage at a time

конкретная инструкция

instructions about a particular thing

инструкции о конкретной вещи

подробная инструкция

instructions with many details

инструкции с множеством деталей

явная инструкция

instructions that are stated clearly and in detail, leaving no room for doubt

инструкции, изложенные четко и подробно, не оставляющие места для сомнений

точная инструкция

instructions that are exact and accurate in details

инструкции, которые точны и аккуратны в деталях

полная инструкция

complete instructions with all necessary information

полные инструкции со всей необходимой информацией

всеобъемлющая инструкция

instructions that cover all aspects and details

инструкции, охватывающие все аспекты и детали

инструкция по эксплуатации

instructions on how to use a machine or device

указание или приказ о том, как управлять чем-либо

инструкция по приготовлению

instructions on how to prepare food

инструкции по приготовлению пищи

инструкция на упаковке

instructions on a packet or container

инструкции на упаковке или контейнере

выполнять чьи-либо инструкции дословно

follow them in every detail

следовать им в каждой детали

следовать инструкциям

to do what the instructions tell you to do

делать то, что говорят инструкции

читать инструкции

to look at and understand the words in the instructions

смотреть и понимать слова в инструкциях

дать (кому-либо) инструкцию

to tell someone what to do

сказать кому-то, что делать

давать (кому-либо) инструкции

to provide someone with instructions

предоставлять кому-либо инструкции

выполнять инструкции

to do what you have been told to do

делать то, что вам сказали

подчиняться инструкциям

to follow a direct order or instruction

следовать прямому приказу или инструкции

издать инструкцию

to formally give an instruction

официально дать инструкцию

получать инструктаж

to be given teaching or training

получать обучение или подготовку

оставлять (кому-либо) инструкции

to provide instructions for someone to find or use later

оставлять инструкции для кого-то, чтобы он их нашел или использовал позже

получать инструктаж

to receive teaching or training

получать обучение или подготовку

руководство по эксплуатации

a handbook giving instructions

Книга инструкций.

книга инструкций

a book that explains how to do or use something

книга, которая объясняет, как что-то делать или использовать

листовка-инструкция

a small book or piece of paper giving instructions

листовка, которая дает инструкции

набор инструкций

a complete group of instructions for a particular task

полный набор инструкций для определенной задачи

список инструкций

a series of instructions written one after another

ряд инструкций, написанных одна за другой

серия инструкций

a number of instructions that come one after another

ряд инструкций, которые идут одна за другой