isolation

simple noun22 коллокацииСредняя частота: 6.3

социальная изоляция

a lack of contact with other people in society

отсутствие контактов с другими людьми в обществе

международная изоляция

separation from the community of nations

отделение от сообщества наций

полная изоляция

a state of being entirely separate from others

состояние полной отделенности от других

полная изоляция

a state of being entirely separate from others

состояние полной отделенности от других

эмоциональная изоляция

a state of feeling distant and disconnected from others emotionally

состояние чувства эмоциональной отдаленности и отстраненности от других

культурная изоляция

separation from other cultures

отделение от других культур

политическая изоляция

a state where a country is shunned by the international political community

состояние, когда страна избегается международным политическим сообществом

дипломатическая изоляция

a state where a country has no diplomatic relations with others

состояние, когда страна не имеет дипломатических отношений с другими

separation due to physical location

географическая изоляция

separation due to physical location

разделение из-за физического местоположения

добровольная изоляция

isolation that one chooses for oneself

Относится к состоянию одиночества или отделенности от других по собственному выбору.

относительная изоляция

a state of being mostly, but not completely, separate

состояние в основном, но не полностью, отделенное

isolation that is forced upon someone

изолятор

a room used to keep an infected person separate from others

комната для изоляции инфицированного человека от других

изолятор

a section of a hospital for patients with infectious diseases

Палата для пациентов с инфекционными заболеваниями, чтобы держать их отдельно.

инфекционная больница

a hospital for patients with infectious diseases

больница для пациентов с инфекционными заболеваниями

в великолепной изоляции

used to emphasize that someone or something is completely alone

используется, чтобы подчеркнуть, что кто-то или что-то совершенно один

в изоляции

separately, not considered with other things

отдельно, без учета других вещей

испытывать изоляцию

to undergo a period of isolation

переживать период изоляции

страдать от изоляции

to be negatively affected by isolation

негативно пострадать от изоляции

страдать от изоляции

to be negatively affected by isolation

негативно пострадать от изоляции

прекратить изоляцию

to stop a period of isolation

остановить период изоляции