joint
коленный сустав
Refers to the joint in the middle of the leg.
Относится к суставу в середине ноги.
тазобедренный сустав
Refers to the joint connecting the leg to the pelvis.
Относится к суставу, соединяющему ногу с тазом.
Refers to the joint connecting the upper and lower parts of the arm.
болезненный сустав
A general term for a joint that causes pain.
Общий термин для сустава, который вызывает боль.
тугоподвижный сустав
Describes a joint that is difficult to move.
Описывает сустав, который трудно двигать.
Describes a continuous, dull pain in a joint.
больной сустав
Describes pain in a joint when it is used or touched.
Описывает боль в суставе при его использовании или прикосновении.
опухший сустав
Describes a joint that is larger than normal, usually due to fluid.
Описывает сустав, который больше обычного, обычно из-за жидкости.
Similar to 'aching', often used to describe general body discomfort.
воспаленный сустав
Describes a joint that is red, swollen, and painful due to injury or illness.
Описывает сустав, который покраснел, опух и болит из-за травмы или болезни.
искусственный сустав
Refers to a man-made joint, such as a hip or knee replacement.
Относится к искусственному суставу, такому как эндопротез тазобедренного или коленного сустава.
A general term for an informal restaurant that serves fast food.
пиццерия (неформ.)
An informal restaurant specializing in pizza.
Неформальный ресторан или место, где продают пиццу.
бургерная
An informal restaurant specializing in hamburgers.
Неформальный ресторан, специализирующийся на гамбургерах.
An informal restaurant specializing in hamburgers.
An informal restaurant specializing in barbecue.
водонепроницаемое соединение
A connecting point that does not allow water to pass through.
Соединение между двумя частями, герметизированное от воды.
кусок бекона
A cut of cured pork, often boiled or roasted.
Кусок соленой свинины, часто вареный или запеченный.
закусочная с музыкальным автоматом
An informal establishment with a jukebox for music and dancing, typically in the southern US.
Неформальное заведение, обычно на юге США, с музыкой из музыкального автомата для танцев и выпивки.
сустав движется
Refers to the action of a joint bending or rotating.
Относится к действию сгибания или вращения сустава.
сустав болит
Used when a joint has a continuous, dull pain.
Используется, когда в суставе ощущается постоянная, тупая боль.
сустав скрипит
Used when a joint makes a harsh, grating sound when moved.
Используется, когда сустав издает резкий, скрежещущий звук при движении.
вывихнуть что-л.; расстроить что-л.
To dislocate something, like a bone. Can also be used figuratively to mean to disrupt or disorder something.
Вывихнуть что-либо, например, кость. Также может использоваться в переносном смысле для обозначения нарушения или расстройства чего-либо.
в суставе
Indicates location within a joint, often referring to fluid or pain.
Указывает на местоположение внутри сустава, часто относящееся к жидкости или боли.
сустав/соединение между
Used to specify the location of a joint connecting two things.
Используется для указания местоположения сустава или соединения, соединяющего две вещи.
кусок (мяса)
Used to specify the type of meat, as in 'a joint of beef'.
Используется для указания типа мяса, как в 'кусок говядины'.
заменить сустав
To perform surgery to put an artificial joint in place of a natural one.
Провести операцию по установке искусственного сустава вместо естественного.
воздействовать на сустав
Used when a disease or condition has an effect on a joint.
Используется, когда болезнь или состояние оказывает влияние на сустав.
вывихнуть сустав
To force a bone out of its normal position in a joint.
Выбить кость из ее нормального положения в суставе.
разрезать кусок мяса
To cut a cooked piece of meat into slices for serving.
Нарезать приготовленный кусок мяса на ломтики для подачи.
готовить кусок мяса
To prepare a large piece of meat by applying heat.
Готовить большой кусок мяса путем нагревания.
герметизировать соединение
To close a joint to make it watertight or airtight.
Закрыть соединение, чтобы сделать его водо- или воздухонепроницаемым.
смазывать сустав
To apply a substance like oil or synovial fluid to a joint to reduce friction.
Наносить на сустав вещество, такое как масло или синовиальная жидкость, для уменьшения трения.
сделать соединение
To create a connection point, especially in carpentry or plumbing.
Создать точку соединения, особенно в столярном деле или сантехнике.