liability
финансовые обязательства
debts or obligations related to money
долги или обязательства, связанные с деньгами
налоговые обязательства
the amount of tax that a person or company owes
сумма налога, которую должен уплатить человек или компания
существенные обязательства
a large amount of money that is owed
большая сумма денег, которую необходимо выплатить
юридическая ответственность
responsibility according to the law
ответственность в соответствии с законом
уголовная ответственность
responsibility for a crime
ответственность за преступление
полная ответственность
complete legal responsibility for something
полная юридическая ответственность за что-либо
строгая ответственность
legal responsibility for damage or injury, even if not at fault
юридическая ответственность за ущерб или травму, даже при отсутствии вины
покрывать обязательства
to have enough money to pay for debts
иметь достаточно денег для оплаты долгов
уменьшить обязательства
to decrease the amount of money owed
уменьшить сумму долга
исполнять обязательства
to succeed in paying debts as they become due
успешно выплачивать долги по мере их наступления
принять на себя обязательства
to assume control and responsibility for existing debts
взять на себя контроль и ответственность по существующим долгам
брать на себя обязательства
to accept responsibility for debts, often when buying a business
принимать на себя ответственность по долгам, часто при покупке бизнеса
погашать обязательства
to formally pay off all debts
официально выплатить все долги
признать ответственность
to agree that you are legally responsible
согласиться с тем, что вы несете юридическую ответственность
нести ответственность
to be legally responsible for something
быть юридически ответственным за что-либо
отрицать ответственность
to state that you are not legally responsible
заявить, что вы не несете юридической ответственности
признать ответственность
to confess to being legally responsible
признаться в юридической ответственности
ограничить ответственность
to reduce the extent of one's legal responsibility
уменьшить степень своей юридической ответственности
взять на себя ответственность
to take on the legal responsibility for something
взять на себя юридическую ответственность за что-либо
избежать ответственности
to escape from being legally responsible
избежать юридической ответственности
признавать ответственность
to admit or recognize that you are legally responsible
признать или подтвердить, что вы несете юридическую ответственность
обязательства перед
used to indicate who the money is owed to
используется для указания, кому должны деньги
ответственность за
used to indicate what someone is responsible for
используется для указания, за что кто-то несет ответственность