loathing

глубокое отвращение

Indicates a profound and strongly felt hatred.

Указывает на глубокую и сильно ощущаемую ненависть.

сильное отвращение

Refers to an extremely strong and powerful feeling of hatred.

Относится к чрезвычайно сильному и мощному чувству ненависти.

абсолютное отвращение

Used to emphasize a complete and total feeling of hatred.

Используется для подчеркивания полного и тотального чувства ненависти.

взаимное отвращение

A feeling of loathing that two or more people have for each other.

Чувство отвращения, которое два или более человека испытывают друг к другу.

нескрываемое отвращение

Loathing that is clearly visible and not hidden.

описывает сильное чувство ненависти, которое очень очевидно

A fixed phrase describing a mixture of strong fear and hatred, often associated with a particular situation or place.

чувствовать отвращение к кому-либо/чему-либо

To experience the emotion of loathing.

Испытывать эмоцию отвращения.

испытывать отвращение к кому-либо/чему-либо

To hold a feeling of loathing towards someone or something.

Питать чувство отвращения к кому-либо или чему-либо.

развить отвращение к кому-либо/чему-либо

To gradually start to feel loathing for someone or something.

Постепенно начать испытывать отвращение к кому-либо или чему-либо.

быть полным отвращения

To have a very strong feeling of loathing that occupies one's emotions.

Иметь очень сильное чувство отвращения, которое овладевает эмоциями.

отвращение к

Used to specify the person or thing that is the object of loathing.

Используется для указания на человека или предмет, являющийся объектом отвращения.

отвращение к

Similar to 'for', used to specify the object of loathing, often for more abstract concepts.

Аналогично 'к', используется для указания объекта отвращения, часто для более абстрактных понятий.