marathon
полумарафон
Refers to a race that is half the distance of a full marathon.
Относится к забегу на половину дистанции полного марафона.
полный марафон
Refers to a standard marathon race of 42.195 kilometers (26.2 miles).
Относится к стандартной марафонской дистанции 42,195 километров (26,2 мили).
Used to describe an activity that continues throughout the entire night.
12-часовой марафон
Used to describe a very long activity that lasts for twelve hours.
Используется для описания очень длительного мероприятия, продолжающегося двенадцать часов.
A long-distance cycling race.
автомарафон
A long-distance car race or rally.
Автомобильная гонка на длинную дистанцию или ралли.
700-мильный марафон
Used to describe a very long journey or event covering a great distance.
Используется для описания очень долгого путешествия или события, охватывающего большое расстояние.
бежать марафон
The most common way to say you are participating in a marathon.
Самый распространенный способ сказать, что вы участвуете в марафоне.
тренироваться для марафона
To undergo physical training specifically to be able to run a marathon.
Проходить физическую подготовку специально для того, чтобы пробежать марафон.
завершить марафон
To successfully finish running the entire distance of a marathon.
Успешно пробежать всю дистанцию марафона.
финишировать в марафоне
A common synonym for completing a marathon.
Распространенный синоним для 'завершить марафон'.
участвовать в марафоне
To participate in a marathon as a competitor.
Принимать участие в марафоне в качестве участника.
выиграть марафон
To be the first person to finish a marathon.
Быть первым, кто финиширует в марафоне.
готовиться к марафону
To get ready for a marathon, usually through training and planning.
Готовиться к марафону, обычно через тренировки и планирование.
принять участие в марафоне
A slightly more formal way to say you are participating in a marathon.
Немного более формальный способ сказать, что вы участвуете в марафоне.
чемпион по марафону
The winner of a marathon race.
Победитель марафонского забега.
марафонский забег
This is a slightly redundant but common phrase for a marathon event.
Это немного избыточная, но распространенная фраза для марафонского мероприятия.
марафонская сессия
A very long period of activity, such as a meeting, negotiation, or work period.
Очень долгий период деятельности, такой как совещание, переговоры или рабочий период.
марафонское усилие
A task or activity that requires a great amount of time and endurance.
Задача или деятельность, требующая большого количества времени и выносливости.
марафонский матч
A sports match that lasts for an unusually long time.
Спортивный матч, который длится необычно долго.
марафонская ходьба
A very long walk, often organized as a charity or endurance event.
Очень долгая прогулка, часто организуемая как благотворительное или выносливостное мероприятие.
A very long and arduous journey, often on foot.