mob

simple noun34 коллокацииСредняя частота: 6.9

разъяренная толпа

A large crowd of people, especially one that is angry and violent.

Большая толпа людей, особенно сердитая и агрессивная.

агрессивная толпа

A crowd using physical force intended to hurt, damage, or kill.

Толпа, использующая физическую силу с намерением причинить вред, повредить или убить.

враждебная толпа

A crowd showing unfriendly or aggressive behavior.

Толпа, проявляющая недружелюбное или агрессивное поведение.

бунтующая толпа

A crowd taking part in a violent public disturbance.

Большая, разгневанная и неконтролируемая толпа людей, ведущая себя агрессивно.

неуправляемая толпа

A crowd that is difficult to control or discipline.

Большая, беспорядочная и часто насильственная толпа людей.

A mob that kills someone, especially by hanging, for an alleged offense without a legal trial.

A crowd that is wildly excited or uncontrolled.

A crowd eager for bloodshed or violence.

воющая толпа

A crowd shouting loudly, typically for someone to be punished.

Громко кричащая толпа, обычно требующая наказания кого-либо.

A crowd making a long, loud, crying sound.

банда головорезов

A group of strong and violent men, especially criminals.

Группа сильных и жестоких мужчин, особенно преступников.

насилие толпы

Violent and destructive acts carried out by a mob.

Насильственные и разрушительные действия, совершаемые толпой.

The tendency for people's behavior or beliefs to conform to those of the group they are in.

власть толпы

Control of a political situation by a mob; mob law.

Контроль политической ситуации толпой; закон толпы.

самосуд

Rough justice demanded and administered by a mob.

Грубое правосудие, требуемое и осуществляемое толпой.

толпа нападает на кого-л./что-л.

To take violent action against someone or something.

Предпринять насильственные действия против кого-либо или чего-либо.

толпа убивает кого-л.

To cause someone's death.

Причинить чью-либо смерть.

толпа совершает убийство кого-л.

To unlawfully kill someone.

Незаконно убить кого-либо.

толпа окружает кого-л./что-л.

To move into positions all around someone or something, to prevent escape.

Занять позиции вокруг кого-либо или чего-либо, чтобы предотвратить побег.

толпа сжигает что-л. дотла

To completely destroy a building with fire.

Полностью уничтожить здание огнем.

толпа кричит (что-л.)

To say something very loudly.

Сказать что-либо очень громко.

толпа сжигает что-л.

To destroy something with fire.

Уничтожить что-либо огнем.

толпа линчует кого-л.

To kill someone for an alleged crime without a legal trial, especially by hanging.

Убить кого-либо за предполагаемое преступление без законного суда, особенно через повешение.

толпа скандирует (что-л.)

To shout or sing a word or phrase repeatedly.

Повторно выкрикивать или петь слово или фразу.

толпа преследует кого-л.

To pursue someone in order to catch or harm them.

Преследовать кого-либо с целью поймать или причинить вред.

толпа поджигает что-л.

To deliberately set fire to a building or vehicle.

Умышленно поджечь здание или транспортное средство.

толпа набрасывается на кого-л./что-л.

To arrive and attack someone or something suddenly and in large numbers.

Внезапно и в большом количестве прибыть и напасть на кого-либо или что-либо.

толпа нападает на кого-л.

To attack someone violently.

Жестоко напасть на кого-либо.

возглавить толпу

To direct or be in charge of a mob.

Руководить или командовать толпой.

подстрекать толпу

To encourage a group of people to be violent or unlawful.

Побуждать группу людей к насилию или незаконным действиям.

присоединиться к толпе

To become part of an existing mob.

Стать частью существующей толпы.

разогнать толпу

To cause a crowd to go in different directions.

Заставить толпу разойтись в разные стороны.

разогнать толпу

To disperse or cause a mob to disperse.

Разогнать или заставить толпу разойтись.

сформировать толпу

To come together to create a mob.

Собраться вместе, чтобы создать толпу.