museum
a museum focused on visual arts
национальный музей
a museum representing an entire country
музей, представляющий целую страну
научный музей
a museum focused on science and technology
музей, посвященный науке и технологиям
великий музей
отличный музей
интересный музей
крупный музей
увлекательный музей
престижный музей
местный музей
a museum for a specific town or area
музей для определенного города или района
исторический музей
интерактивный музей
a museum with hands-on exhibits
музей с интерактивными экспонатами
исторический музей
военный музей
a museum about armed forces and warfare
музей о вооруженных силах и войне
краеведческий музей
a museum about the history of a specific area
музей об истории определенной местности
государственный музей
a museum funded and operated by the government for the public
музей, финансируемый и управляемый правительством для общественности
a museum displaying archaeological artifacts
региональный музей
a museum for a geographical region
музей для географического региона
a museum about ships and the sea
a museum owned and run by a city
музей под открытым небом
Описание музея, экспонаты которого размещены на открытом воздухе.
музей на открытом воздухе
провинциальный музей
a museum for a province or state
музей для провинции или штата
a museum focused on cultural history and traditions
железнодорожный музей
частный музей
a museum owned by an individual or company, not the public
музей, принадлежащий частному лицу или компании, а не общественности
виртуальный музей
an online collection of digital artifacts
цифровой объект, использующий характеристики музея
живой музей
промышленный музей
a museum about industrial history
музей об индустриальной истории
действующий музей
этнографический музей
a museum about traditional folk culture
музей о традиционной народной культуре
специально построенный музей
a building designed and constructed specifically to be a museum
здание, построенное специально для того, чтобы быть музеем
музейная коллекция
музейная выставка
музейная галерея
a room or building for the display of art
комната или здание для выставки произведений искусства
здание музея
the physical structure that houses a museum
физическое сооружение, в котором расположен музей
музейный экспонат
посещение музея
музейный предмет
a person in charge of a museum's collection
экскурсия по музею
музейный экспонат
персонал музея
the group of people who work for a museum
группа людей, работающих в музее
музейный магазин
музейный магазин
музейное шоу
музейный каталог
a complete list of items in a museum collection
полный список предметов в музейной коллекции
музейный артефакт
музейный гид
a person who shows visitors around a museum
человек, который показывает посетителям музей
музейное пространство
the area available within a museum for exhibits
площадь, доступная в музее для экспозиций
музейный архив
a collection of historical documents or records of a museum
коллекция исторических документов или записей музея
музейный образец
музейный охранник
a person who protects the items in a museum
человек, который охраняет предметы в музее
попечитель музея
a member of the board that manages a museum
Член правления, управляющего музеем.
сотрудник музея
a person holding a position of authority in a museum
человек, занимающий руководящую должность в музее
музейный работник
a person who works in the museum field
человек, работающий в музейной сфере
менеджер музея
a person responsible for organizing the business side of a museum
человек, ответственный за организацию деловой стороны музея
начальник музея
informal term for the director of a museum
неформальный термин для директора музея
музей выставляет что-либо
музей открывается
the time a museum starts its daily operation
время, когда музей начинает свою ежедневную работу
музей выставляет что-либо
музей представляет что-либо
музей содержит что-либо
музей размещает что-либо
музей посвящен чему-либо
музей посвящен кому-либо/чему-либо
музей приобретает что-либо
музей покупает что-либо
в музее
indicates location inside the museum building
указывает на местоположение внутри здания музея
посетить музей
ходить в музей
совершить экскурсию по музею
to take a guided walk through a museum
пройти с гидом по музею
открыть музей
управлять музеем
построить музей
создать музей
основать музей
спроектировать музей
основать музей
управлять музеем
размещать музей
to provide a building for a museum; often used in passive voice
предоставлять здание для музея; часто используется в пассивном залоге