notebook

simple noun31 коллокацииСредняя частота: 6.8

блокнот на спирали

A notebook with pages held together by a spiral wire.

Блокнот, страницы которого скреплены спиралью.

блокнот на спирали

A notebook with pages held together by a spiral wire.

Тип блокнота, в котором страницы скреплены спиральной проволокой.

карманный блокнот

A small notebook that can fit in a pocket.

Маленький блокнот, который помещается в карман.

чистый блокнот

A notebook with empty pages.

Блокнот с пустыми страницами.

A notebook from which pages can be easily removed.

переплетенный блокнот

A notebook with pages securely fastened together.

Блокнот с надежно скрепленными страницами.

лабораторный журнал

A notebook for recording laboratory experiments and results.

Тетрадь для записи лабораторных экспериментов и результатов.

A notebook with a leather cover.

тетрадь по английскому

A notebook used for English class.

Тетрадь, используемая для занятий по английскому языку.

тетрадь по математике

A notebook used for math class.

Тетрадь, используемая для занятий по математике.

тетрадь по науке

A notebook used for science class.

Тетрадь, используемая для занятий по естественным наукам.

лабораторный журнал

A notebook for recording laboratory experiments and results.

Тетрадь для записи лабораторных экспериментов и результатов.

репортерский блокнот

A small, top-bound notebook, typically used by journalists.

Небольшой блокнот с верхним переплетом, обычно используемый журналистами.

потрепанный блокнот

An old and torn notebook.

описывает блокнот с изношенной, порванной обложкой и страницами

потрепанный блокнот

An old and damaged notebook.

Старый и поврежденный блокнот.

запись в блокноте

A single piece of writing or record in a notebook.

Отдельная запись или пометка в блокноте.

в блокноте/твоем блокноте

Indicates the location where something is written.

Указывает место, где что-то написано.

записать что-то в блокнот

To put information on paper in a notebook.

Записать информацию на бумаге в блокноте.

набросать что-то в блокноте

To quickly write something in a notebook.

Быстро что-то записать в блокнот.

вести блокнот

To regularly write in a notebook for a specific purpose (e.g., a journal, a log).

Регулярно писать в блокноте для определенной цели (например, дневник, журнал).

носить с собой блокнот

To have a notebook with you.

Иметь при себе блокнот.

записать что-то в блокнот

To write something down in a notebook for future reference.

Записать что-либо в блокнот для будущего использования.

вынуть блокнот

To remove a notebook from a bag, pocket, etc.

Вынуть блокнот из сумки, кармана и т.д.

нацарапать (что-то) в блокноте

To write something carelessly or hastily in a notebook.

Написать что-то небрежно или поспешно в блокноте.

вытащить блокнот

To take a notebook from a bag, pocket, etc.

Достать блокнот из сумки, кармана и т.д.

достать блокнот

To take a notebook from where it is stored.

Взять блокнот оттуда, где он хранится.

вырвать страницу из блокнота

To remove a page by pulling it sharply.

Удалить страницу, резко потянув за нее.

вырвать лист из блокнота

To remove a sheet of paper by pulling it sharply.

Удалить лист бумаги, резко потянув за него.

заполнить блокнот

To write on all or most of the pages in a notebook.

Написать на всех или большинстве страниц блокнота.

ноутбук

A small, portable personal computer; a laptop.

Маленький, портативный персональный компьютер; лэптоп.

бумага для блокнота

Paper designed to be used in a notebook, often lined and hole-punched.

Бумага, предназначенная для использования в блокноте, часто линованная и с перфорацией.