offhandedly

небрежно пожать плечами

to shrug in a casual or uninterested manner

пожать плечами в непринужденной или незаинтересованной манере