ominously

угрожающе тихий

Used to describe a silence that suggests something bad is going to happen.

Тихий таким образом, что это предвещает что-то плохое.

зловеще отзываться эхом

Used when a sound repeats in a way that seems threatening or foreboding.

Используется, когда звук повторяется угрожающим или зловещим образом.