openness

больше открытости

Similar to 'greater openness', requests or describes an increase in being open.

Подобно 'большая открытость', запрашивает или описывает увеличение открытости.

большая открытость

Indicates an increased level of transparency or frankness.

Указывает на повышенный уровень прозрачности или откровенности.

новая открытость

Describes a recently adopted attitude of being open.

Описывает недавно принятое отношение открытости.

полная открытость

Refers to total transparency without anything hidden.

Относится к полной прозрачности без каких-либо скрытых фактов.

проявлять открытость

A more common way to say 'demonstrate openness'.

Более распространенный способ сказать 'демонстрировать открытость'.

демонстрировать открытость

To show or prove the existence of openness, often in a formal context.

Показывать или доказывать существование открытости, часто в формальном контексте.

требовать открытости

Indicates that being open is a necessary condition.

Указывает на то, что открытость является необходимым условием.

открытость к

Indicates a willingness to consider or accept new ideas, changes, etc.

Указывает на готовность рассматривать или принимать новые идеи, изменения и т.д.

открытость в отношении

Used to specify the subject of the openness or frankness.

Используется для указания предмета открытости или откровенности.

открытость по отношению к

Similar to 'openness to', expressing a receptive attitude.

Подобно 'открытость к', выражает восприимчивое отношение.

открытость по отношению к

American English variant of 'towards'.

Американский английский вариант 'towards'.