origin
общее происхождение
Indicates a shared starting point or ancestry.
Указывает на общую отправную точку или происхождение.
раннее происхождение
Started in the first stages of a period.
Началось на ранних этапах периода.
неизвестное происхождение
The beginning or cause is not known.
Начало или причина неизвестны.
скромное происхождение
Coming from a poor or low-ranking family.
Происходить из бедной или низкопоставленной семьи.
неясное происхождение
The beginning or cause is not well known.
Начало или причина малоизвестны.
сомнительное происхождение
The beginning or cause is uncertain.
Начало или причина неясны.
низкое происхождение
Coming from a family with low social status.
Происходить из семьи с низким социальным статусом.
страна происхождения
The country where a person was born or a product was made.
Страна, где человек родился или был произведен продукт.
место происхождения
The specific location where something started.
Конкретное место, где что-то началось.
иметь свое происхождение в
To originate from a particular cause or place.
Происходить от определенной причины или места.
проследить происхождение
To find the source by following evidence.
Найти источник, следуя по доказательствам.
иметь общее происхождение
To have the same starting point or ancestry.
Иметь одинаковую отправную точку или происхождение.
исследовать происхождение
To formally examine the source of something.
Формально изучать источник чего-либо.
выдавать свое происхождение
To unintentionally reveal one's background.
Непреднамеренно раскрыть свое происхождение.
происхождение восходит к чему-либо
To have started at a specific time in the past.
Началось в определенное время в прошлом.
происхождение кроется в чем-либо
The cause or source is found within something.
Причина или источник находятся в чем-либо.