overdraft

банковский овердрафт

The standard term for an overdraft provided by a bank.

Стандартный термин для овердрафта, предоставляемого банком.

согласованный овердрафт

An overdraft facility that has been formally arranged with the bank.

Овердрафт, который был официально оформлен с банком.

An overdraft that the bank has officially permitted.

несанкционированный овердрафт

An overdraft that exceeds the agreed limit or occurs without permission.

Банковский овердрафт, который не был предварительно согласован с банком.

большой овердрафт

A common way to describe a significant overdraft.

Распространенный способ описания значительного овердрафта.

гигантский овердрафт

Similar to enormous, emphasizes a large overdraft.

Аналогично 'огромному', подчеркивает большой овердрафт.

огромный овердрафт

Used to describe a very large overdraft amount.

Используется для описания очень большой суммы овердрафта.

беспроцентный овердрафт

An overdraft facility with no interest charges, often for a specific period or up to a certain amount.

Овердрафт без начисления процентов, часто на определенный период или до определенной суммы.

лимит овердрафта

The maximum amount of money you are allowed to be overdrawn by.

Максимальная сумма денег, на которую вам разрешено перерасходовать средства.

The formal arrangement with a bank that allows you to have an overdraft.

иметь овердрафт

To be in a state where your account is overdrawn.

Находиться в состоянии, когда ваш счет перерасходован.

погасить овердрафт

To repay the full amount of the overdrawn money to the bank.

Вернуть банку полную сумму перерасходованных денег.

превысить овердрафт

To withdraw more money than the agreed overdraft limit allows.

Снять больше денег, чем позволяет согласованный лимит овердрафта.

оформить овердрафт

To formally set up an overdraft facility with a bank.

Официально оформить овердрафт в банке.

получить овердрафт

To successfully obtain an overdraft facility from a bank.

Успешно получить овердрафт в банке.

предложить овердрафт

For a bank to make an overdraft facility available to a customer.

Для банка - сделать овердрафт доступным для клиента.

взять овердрафт

To arrange for and start using an overdraft.

Оформить и начать использовать овердрафт.

предоставить кому-л. овердрафт

For a bank to provide a customer with an overdraft facility.

Для банка - предоставить клиенту овердрафт.

накопить овердрафт

To accumulate a large amount of debt through an overdraft.

Накопить большую сумму долга через овердрафт.

увеличить овердрафт

To raise the limit of an existing overdraft facility.

Повысить лимит существующего овердрафта.

уменьшить овердрафт

To decrease the amount owed on an overdraft or to lower its limit.

Уменьшить сумму задолженности по овердрафту или понизить его лимит.

продлить овердрафт

For a bank to increase the limit or duration of an overdraft.

Для банка - увеличить лимит или срок овердрафта.