pact

simple noun25 коллокацииСредняя частота: 6.5

оборонительный пакт

An agreement between countries to support each other in case of an attack.

Соглашение между странами о взаимной поддержке в случае нападения.

пакт о безопасности

An agreement focused on ensuring mutual safety and security.

Соглашение, направленное на обеспечение взаимной безопасности.

A treaty between two or more states/countries agreeing to avoid war or armed conflict.

мирный пакт

An agreement designed to establish or maintain peace.

Соглашение, предназначенное для установления или поддержания мира.

пакт о самоубийстве

An agreement between two or more people to die by suicide together.

Соглашение между двумя или более людьми о совершении самоубийства в одно и то же время.

пакт о стабильности

An agreement aimed at ensuring economic or political stability.

Соглашение, направленное на обеспечение экономической или политической стабильности.

A pact involving two groups or countries.

взаимный пакт

A pact agreed upon by two or more parties for their shared benefit.

Пакт, заключенный двумя или более сторонами для их общей выгоды.

торговый пакт

A formal agreement between countries concerning their commercial relationships.

Формальное соглашение между странами, касающееся их коммерческих отношений.

An agreement between countries to reduce or eliminate tariffs and other trade barriers.

социальный пакт

An agreement between government, employers, and unions on social and economic policies.

Соглашение между правительством, работодателями и профсоюзами по социальной и экономической политике.

избирательный пакт

An agreement between political parties to not compete against each other in certain constituencies.

Соглашение между политическими партиями не конкурировать друг с другом в определенных избирательных округах.

пакт с дьяволом

An agreement with an evil person for personal gain; usually 'a deal with the devil' in AmE.

Соглашение со злым человеком ради личной выгоды; в американском английском обычно 'a deal with the devil'.

пакт с

Specifies one of the other parties involved in the pact.

Указывает одну из других сторон, участвующих в пакте.

пакт между

Specifies the parties involved in the pact.

Указывает стороны, участвующие в пакте.

в пакте

Indicates being part of or bound by a pact.

Указывает на участие в пакте или на то, что он им связан.

в соответствии с пактом

Refers to the conditions or obligations defined by a pact.

Относится к условиям или обязательствам, определенным пактом.

заключить пакт

To agree to a pact with someone.

Заключить с кем-либо пакт.

подписать пакт

To formally agree to a pact by signing a document.

Официально согласиться с пактом, подписав документ.

образовать пакт

To create or establish a pact.

Создать или учредить пакт.

вступить в пакт

To begin to be involved in a formal agreement.

Начать участие в формальном соглашении.

вести переговоры о пакте

To discuss the terms of a pact in order to reach an agreement.

Обсуждать условия пакта с целью достижения соглашения.

заключить пакт

To formally finalize and agree to a pact.

Формально завершить и согласовать пакт.

нарушить пакт

To fail to follow the terms of a pact.

Не соблюдать условия пакта.

иметь пакт

To be in an agreement or understanding with someone.

Иметь соглашение или договоренность с кем-либо.