parent

simple noun61 коллокацииСредняя частота: 6.3

родитель-одиночка

A parent raising a child or children alone.

Родитель, воспитывающий одного или нескольких детей в одиночку.

хороший родитель

A parent who raises their child well.

Родитель, который хорошо воспитывает своего ребенка.

A parent related by blood.

работающий родитель

A parent who has a job.

Родитель, у которого есть работа.

новоиспеченный родитель

Someone who has recently become a parent.

Тот, кто недавно стал родителем.

родной родитель

A person's natural parent.

Родной родитель человека.

родитель-домохозяин

A parent who stays at home to look after their children.

Родитель (мать или отец), который не имеет оплачиваемой работы и остается дома, чтобы ухаживать за своими детьми.

гордый родитель

A parent feeling deep pleasure or satisfaction as a result of their own or their children's achievements.

Родитель, испытывающий глубокое удовольствие или удовлетворение в результате своих собственных достижений или достижений своих детей.

A parent who shows a lot of love.

Someone who has just had their first child.

приемный родитель

A person who temporarily takes care of a child.

Человек, который временно заботится о ребенке.

A parent whose marriage has been legally dissolved.

родной родитель

A person's biological parent.

Биологический родитель человека.

A parent who has adopted a child.

поддерживающий родитель

A parent who gives encouragement and emotional help.

Родитель, который оказывает поддержку и эмоциональную помощь.

A kind and affectionate parent.

плохой родитель

A parent who does not raise their child well.

Родитель, который плохо воспитывает своего ребенка.

обеспокоенный родитель

A parent who is worried.

Родитель, который обеспокоен.

A parent raising a child or children alone.

A parent belonging to the social class between the upper and working classes.

преданный родитель

A very loving and loyal parent.

Очень любящий и преданный родитель.

строгий родитель

A parent demanding that rules are obeyed.

Родитель, требующий соблюдения правил.

тревожный родитель

A parent experiencing worry, unease, or nervousness.

Родитель, испытывающий беспокойство, тревогу или нервозность.

женатый/замужняя родитель

A parent who is legally married.

Родитель, состоящий в законном браке.

A parent who is growing old.

настоящий родитель

A person's biological parent, as opposed to an adoptive parent.

Биологический родитель человека, в отличие от приемного родителя.

A parent with a small amount of money earned.

родитель из рабочего класса

A parent belonging to the social class of people who do manual work.

Родитель, принадлежащий к социальному классу людей, занимающихся физическим трудом.

вовлеченный родитель

A parent who actively participates in their child's life and education.

Родитель, активно участвующий в жизни и образовании своего ребенка.

чрезмерно опекающий родитель

A parent who is too anxious to protect their child from harm.

Родитель, который слишком беспокоится о защите своего ребенка от вреда.

жестокий родитель

A parent who treats their child with cruelty or violence.

Родитель, который обращается со своим ребенком с жестокостью или насилием.

сердитый родитель

A parent feeling or showing strong annoyance, displeasure, or hostility.

Родитель, испытывающий или проявляющий сильное раздражение, недовольство или враждебность.

родитель-иммигрант

A parent who has come to live permanently in a foreign country.

Родитель, приехавший на постоянное жительство в чужую страну.

пожилой родитель

An old parent.

Пожилой родитель.

состоятельный родитель

A parent who is very rich.

Родитель, который очень богат.

A parent who fails to care for their child properly.

незамужний родитель

A parent who is not legally married.

родитель, который не состоит в браке

An elderly parent.

Someone who is expecting a baby.

родитель-гей

A parent who is homosexual.

Родитель, который является гомосексуалистом.

родитель-лесбиянка

A female parent who is homosexual.

Родитель-женщина, являющаяся гомосексуалисткой.

бедный родитель

A parent having little money.

Родитель, у которого мало денег.

богатый родитель

A parent with a lot of money or assets.

Родитель с большим количеством денег или активов.

любящий родитель

A parent having an affection or liking for their children.

Родитель, испытывающий привязанность или симпатию к своим детям.

неподходящий родитель

A parent who is not suitable to have responsibility for a child.

Родитель, который не подходит для несения ответственности за ребенка.

A parent feeling intense sorrow, especially caused by someone's death.

оставшийся в живых родитель

A parent who is still alive after the other parent has died.

Родитель, который еще жив после смерти другого родителя.

A parent who is overly generous to or lenient with their children.

страдающий родитель

A parent suffering from anxiety, sorrow, or pain.

Родитель, страдающий от беспокойства, горя или боли.

умерший родитель

A parent who has died.

Умерший родитель.

будущий родитель

Someone who is hoping or planning to become a parent.

человек, который планирует или ожидает стать родителем, часто через усыновление

The parent who has legal custody of a child after a divorce.

A parent who is extremely and uncritically fond of their children.

убитый горем родитель

A parent who is very worried and upset.

Родитель, который очень обеспокоен и расстроен.

родитель, не являющийся опекуном

The parent who does not have legal custody of a child after a divorce.

Родитель, не имеющий законной опеки над ребенком после развода.

отсутствующий родитель

A parent who does not live with their child.

Родитель, который не живет со своим ребенком.

A parent who has legally taken another's child as their own.

суррогатный родитель

A person or thing that takes the place or role of a parent.

Человек, который берет на себя роль родителя для ребенка.

A parent who is heterosexual.

состоятельные родители

A parent who is rich and from a high social class.

Относится к родителям, которые являются богатыми или имеют высокий социальный и финансовый статус.

суровый родитель

A serious and strict parent.

описывает родителя, который является серьезным, строгим и авторитетным

будущий родитель

Someone who wants or intends to be a parent.

описывает человека или пару, которые надеются или планируют стать родителями

родитель женского пола

A mother.

Мать.

родитель мужского пола

A father.

Отец.

материнская компания

A company that owns or controls another company.

Компания, которая владеет или контролирует другую компанию.