password
правильный пароль
Refers to the password that is accepted by a system.
Относится к паролю, который принимается системой.
действительный пароль
Refers to a password that meets the required format and is recognized by the system.
Относится к паролю, который соответствует требуемому формату и распознается системой.
пароль пользователя
The password associated with a specific user account.
Пароль, связанный с определенной учетной записью пользователя.
секретный пароль
Emphasizes the confidential nature of a password.
Подчеркивает конфиденциальный характер пароля.
ввести пароль
To type a password into a field to gain access.
Ввести пароль в поле для получения доступа.
напечатать пароль
To use a keyboard to input a password.
Использовать клавиатуру для ввода пароля.
ввести пароль
A phrasal verb meaning to use a keyboard to input a password.
Фразовый глагол, означающий использование клавиатуры для ввода пароля.
сменить пароль
To replace an old password with a new one.
Заменить старый пароль новым.
сбросить пароль
To set a new password, often after forgetting the old one.
Установить новый пароль, часто после того, как забыли старый.
предоставить пароль
To supply a password when requested by a system.
Предоставить пароль по запросу системы.
предоставить пароль
Similar to 'provide', to give a password when required.
Аналогично 'provide', дать пароль, когда это требуется.
помнить пароль
To be able to recall the password from memory.
Быть в состоянии вспомнить пароль по памяти.
выбрать пароль
To select or create a new password.
Выбрать или создать новый пароль.
взломать пароль
To discover a password through computational or illicit means.
Обнаружить пароль с помощью вычислительных или незаконных средств.
угадать пароль
To try to find a password by speculating.
Пытаться найти пароль путем предположений.
дать пароль
To provide the password to someone or a system, often verbally.
Предоставить пароль кому-либо или системе, часто устно.