pathetically

жалко слабый

describes a state that is so inadequate or unsuccessful that it deserves pity.

слабый таким образом, что вызывает жалость

жалобно хныкать

to cry or complain in a weak, quiet, and annoying way.

Хныкать таким образом, чтобы вызывать жалость.