paved

мощеная дорога

a road with a hard, artificial surface like asphalt or concrete

мощеная улица

a street in a city or town with a hard surface

улица в городе или поселке с твердым покрытием

a walking path with a solid surface like stone or asphalt

асфальтированная тропа

a recreational trail, for walking or cycling, with a hard surface

рекреационная тропа для ходьбы или езды на велосипеде с твердым покрытием

an open space next to a building, covered with a hard surface like stone