pin
английская булавка
A pin with a point that is bent back to the head and held in a guard when closed.
Булавка с острием, которое загнуто назад к головке и удерживается в защитном колпачке в закрытом состоянии.
шпилька для волос
A pin used to hold hair in place, often used as 'hairpin'.
Заколка для волос, часто используется как 'hairpin'.
A clip for fastening clothes to a line, usually used as 'clothespin'.
A clip for fastening clothes to a line.
невидимка (заколка)
A flat hairpin used to hold hair in place.
Плоская заколка для удержания волос на месте.
канцелярская кнопка
A short pin with a broad, flat head, used for fastening paper to a surface.
Короткая булавка с широкой плоской головкой, используемая для прикрепления бумаги к поверхности.
канцелярская кнопка
A short pin with a broad, flat head, used for fastening paper to a surface.
Короткая булавка с широкой плоской головкой, используемая для прикрепления бумаги к поверхности.
портновская булавка
A simple, straight pin with a head, used in sewing.
Простая, прямая булавка с головкой, используемая в шитье.
булавка для галстука
An ornamental pin used to hold a tie in place, often used as 'tiepin'.
Декоративная булавка для фиксации галстука. Часто пишется как 'tiepin'.
булавка с драгоценными камнями
A pin decorated with jewels.
Булавка, украшенная драгоценными камнями.
прикалывать
To fasten something to a vertical surface, like a wall.
Прикреплять что-либо к вертикальной поверхности, например, к стене.
заколоть назад
To fasten something (like hair) in a backward position.
Закрепить что-либо (например, волосы) в заднем положении.
приколоть на
To attach something to a surface or clothing.
Прикрепить что-либо к поверхности или одежде.
сколоть вместе
To fasten two or more things to each other.
Скрепить две или более вещи друг с другом.
аккуратно приколоть
To pin something with attention and care.
Приколоть что-либо с вниманием и осторожностью.
крепко приколоть
To pin something so it is held tightly and not likely to move.
Приколоть что-либо так, чтобы оно держалось крепко и вряд ли сдвинулось.
надежно приколоть
To pin something so it is fixed in place and safe.
Приколоть что-либо так, чтобы оно было зафиксировано на месте и безопасно.
аккуратно приколоть
To pin something in a tidy and ordered way.
Приколоть что-либо аккуратным и упорядоченным образом.
прижать к земле/полу
To hold someone firmly on a surface so they cannot move.
Крепко удерживать кого-либо на поверхности, чтобы он не мог двигаться.
To hold someone so they are unable to move or defend themselves.
очень трудно определить
When something is very difficult to understand, define, or identify clearly.
Когда что-то очень трудно понять, определить или четко идентифицировать.
трудно определить
When something is hard to understand, define, or identify clearly.
Когда что-то трудно понять, определить или четко идентифицировать.
точно определить
To define or identify something with complete accuracy.
Определить или идентифицировать что-либо с полной точностью.
точно определить
To define or identify something with great precision.
Определить или идентифицировать что-либо с большой точностью.
закрепить что-л. на месте
To use a pin to secure something so it does not move.
Использовать булавку, чтобы закрепить что-либо, чтобы оно не двигалось.
прижать к
To hold someone firmly by pressing them into a surface like a wall.
Крепко удерживать кого-либо, прижимая его к поверхности, например, к стене.
прижать к
To hold someone firmly against a surface.
Крепко удерживать кого-либо у поверхности.
завести за спину
To hold someone's arms in a position behind their back.
Удерживать чьи-то руки в положении за спиной.