plaque
A sticky film of bacteria that forms on teeth.
A plaque intended to commemorate an event or person.
мемориальная доска
A plaque serving as a memorial to a person or event.
Табличка, служащая памятником человеку или событию.
A plaque made of bronze.
накопление налета
The accumulation of dental plaque.
Накопление зубного налета.
налет накапливается
Describes the accumulation of plaque on teeth over time.
Описывает накопление налета на зубах со временем.
доска отмечает что-л.
The plaque indicates the location of a significant event or place.
Доска указывает место значительного события или места.
доска увековечивает память о ком-л./чем-л.
The plaque serves to remember and honor a person or event.
Доска служит для того, чтобы помнить и чтить человека или событие.
доска чтит память кого-л.
The plaque is a tribute to someone.
Доска является данью уважения кому-либо.
доска посвящена кому-л.
The plaque honors or is in memory of someone.
Доска установлена в честь или в память о ком-либо.
доска записывает что-л.
The plaque provides a permanent account of an event or names.
Доска обеспечивает постоянную запись события или имен.
на доске
Indicates something is written or engraved on the surface of the plaque.
Указывает, что что-то написано или выгравировано на поверхности доски.
доска на
Indicates the location where the plaque is placed, e.g., on a wall.
Указывает место, где размещена доска, например, на стене.
доска для
Indicates who or what the plaque is dedicated to.
Указывает, кому или чему посвящена доска.
установить доску
To install or mount a plaque on a surface.
Установить или закрепить доску на поверхности.
открыть мемориальную доску
To formally reveal a new plaque in a ceremony.
Официально открыть новую доску на церемонии.
вручить (кому-л.) доску
To give a plaque to someone as an award or honor.
Дать кому-либо доску в качестве награды или почести.
получить доску
To be given a plaque as an award or honor.
Получить доску в качестве награды или почести.