pond

simple noun34 коллокацииСредняя частота: 6.9

большой пруд

a pond of a large size

пруд большого размера

большой пруд

a pond of a large size

пруд большого размера

маленький пруд

a pond of a small size

пруд небольшого размера

маленький пруд

a pond of a small size

пруд небольшого размера

a pond where fish are kept

a pond where ducks live

садовый пруд

a pond in a garden, often for decoration

пруд в саду, часто для украшения

a pond where lily plants grow

замерзший пруд

a pond covered in ice

пруд, покрытый льдом

a pond in the area behind a house

мелкий пруд

a pond that is not deep

неглубокий пруд

деревенский пруд

a pond located in a village, often a central feature

пруд, расположенный в деревне, часто являющийся центральной достопримечательностью

грязный пруд

a pond full of mud

пруд, полный грязи

декоративный пруд

a pond designed to be beautiful rather than functional

пруд, спроектированный для красоты, а не для функциональности

застойный пруд

a pond where water does not flow and is often dirty or smelly

Небольшой водоем со стоячей водой.

пруд-отстойник

a pond designed to manage storm water runoff

искусственный пруд, предназначенный для управления ливневым стоком

поверхность пруда

the top layer of the pond's water

верхний слой воды в пруду

край пруда

the line where the land and the pond's water meet

линия, где земля встречается с водой пруда

дно пруда

the lowest part of the pond

самая низкая часть пруда

середина пруда

the central part of the pond

центральная часть пруда

прудовая вода

the water from a pond

вода из пруда

жизнь в пруду

the plants and animals that live in a pond

растения и животные, которые живут в пруду

в пруду

location inside the boundaries of the pond

местоположение в границах пруда

в пруд

movement from outside to inside the pond

движение снаружи внутрь пруда

на пруду

location on the surface of the pond

местоположение на поверхности пруда

через пруд

movement from one side of the pond to the other

движение с одной стороны пруда на другую

иметь пруд

to own or possess a pond

владеть прудом

вырыть пруд

to make a pond by excavating earth

сделать пруд, выкапывая землю

построить пруд

to construct a pond

соорудить пруд

соорудить пруд

to build a pond, often used in a more formal or technical context

построить пруд, часто используется в более формальном или техническом контексте

осушить пруд

to remove the water from a pond

удалить воду из пруда

наполнить пруд

to add water to a pond until it is full

добавлять воду в пруд, пока он не наполнится

опустошить пруд

to remove the water from a pond

удалить воду из пруда

зарыбить пруд

to fill a pond with fish

наполнить пруд рыбой