postcard
a postcard with a photograph or picture on one side
отпускная открытка
a postcard sent while on vacation
открытка, отправленная во время отпуска
открытка от/из
indicates the origin (person or place) of the postcard
указывает на происхождение (человека или место) открытки
на открытке
indicates the surface where something is written or printed
указывает на поверхность, где что-то написано или напечатано
открытка с видом
indicates the subject matter of the picture on the postcard
указывает на предмет изображения на открытке
послать открытку (кому-л.)
to cause a postcard to go to someone
сделать так, чтобы открытка дошла до кого-то
отправить открытку по почте
to send a postcard via the postal service
отправить открытку через почтовую службу
отправить открытку по почте
to send a postcard via the postal service
отправить открытку через почтовую службу
получить открытку
to receive a postcard (more informal)
получить открытку (более неформально)
получить открытку
to be given or sent a postcard (more formal)
получить или получить по почте открытку (более формально)
открытка показывает что-л.
to have a picture of something on a postcard
иметь изображение чего-либо на открытке
открытка приходит
used to describe a postcard reaching its destination
используется для описания открытки, достигшей пункта назначения
открытка приходит
used to describe a postcard reaching its destination
используется для описания открытки, достигшей пункта назначения
открытка изображает что-л.
to represent something in a picture on a postcard
представлять что-либо на картинке на открытке