potential
полный потенциал
The complete or total extent of one's abilities or qualities.
Полная или общая степень способностей или качеств человека.
максимальный потенциал
The highest possible level of one's abilities or qualities.
Максимально возможный уровень способностей или качеств человека.
большой потенциал
Indicates a large or significant amount of potential.
Указывает на большой или значительный потенциал.
огромный потенциал
Indicates an extremely large amount of potential.
Указывает на чрезвычайно большой потенциал.
огромный потенциал
Indicates a very large amount of potential.
Указывает на очень большой потенциал.
огромный потенциал
Indicates a very large amount of potential.
Указывает на очень большой потенциал.
человеческий потенциал
The inherent capacity of people to grow, develop, and achieve.
Врожденная способность людей расти, развиваться и достигать.
значительный потенциал
Indicates a large or significant amount of potential.
Указывает на большой или значительный потенциал.
истинный потенциал
The genuine and full potential that someone or something possesses.
Подлинный и полный потенциал, которым обладает кто-то или что-то.
потенциал роста
The possibility of future development and expansion.
Возможность будущего развития и расширения.
обширный потенциал
Indicates an extremely large or wide-ranging potential.
Указывает на чрезвычайно большой или широкий потенциал.
экономический потенциал
The potential for growth and prosperity in an economy.
Потенциал для роста и процветания в экономике.
высокий потенциал
Refers to a high level or degree of potential.
Относится к высокому уровню или степени потенциала.
коммерческий потенциал
The possibility of being successful and making money.
Возможность быть успешным и зарабатывать деньги.
долгосрочный потенциал
Potential that will become apparent or be realized over a long period.
Потенциал, который станет очевидным или будет реализован в течение длительного периода.
реальный потенциал
Actual, existing potential that is not just theoretical.
Фактический, существующий потенциал, а не только теоретический.
будущий потенциал
Potential that may be realized at a later time.
Потенциал, который может быть реализован в более позднее время.
Indicates potential that has no bounds or end.
творческий потенциал
The capacity for imaginative and original thought and creation.
Способность к образному и оригинальному мышлению и творчеству.
неиспользованный потенциал
Potential that exists but has not yet been used or developed.
Относится к способностям или качествам, которые существуют, но еще не были развиты или использованы.
нереализованный потенциал
Potential that has not been realized or achieved.
способности или качества, которые не были полностью развиты или использованы
потенциал для
Used to indicate the possibility of something happening or developing.
Используется для указания возможности того, что что-то произойдет или разовьется.
с потенциалом
Used to describe someone or something that has potential.
Используется для описания кого-либо или чего-либо, обладающего потенциалом.
потенциал в качестве
Used to specify the area or role in which potential exists.
Используется для указания области или роли, в которой существует потенциал.
иметь потенциал
To possess latent qualities or abilities.
Обладать скрытыми качествами или способностями.
показывать потенциал
To exhibit signs of future ability or success.
Проявлять признаки будущих способностей или успеха.
видеть потенциал
To perceive or understand that potential exists.
Воспринимать или понимать, что потенциал существует.
достичь потенциала
To arrive at the highest level of one's abilities.
Достичь наивысшего уровня своих способностей.
реализовать потенциал
To become fully aware of and achieve one's full potential.
Полностью осознать и достичь своего полного потенциала.
развивать потенциал
To grow or cause potential to grow and become more advanced.
Расти или способствовать росту потенциала, делая его более продвинутым.
реализовать потенциал
To realize or achieve one's full potential.
Реализовать или достичь своего полного потенциала.
реализовать потенциал
To realize or achieve one's full potential.
Реализовать или достичь своего полного потенциала.
признавать потенциал
To identify and acknowledge that potential exists.
Выявлять и признавать, что потенциал существует.
достичь потенциала
To successfully reach the full extent of one's abilities.
Успешно достичь полного раскрытия своих способностей.
максимизировать потенциал
To make the best use of one's potential.
Наилучшим образом использовать свой потенциал.
раскрыть потенциал
To release or enable access to hidden or unused potential.
Высвободить или обеспечить доступ к скрытому или неиспользованному потенциалу.
исследовать потенциал
To investigate or discuss the subject or issue of potential in detail.
Подробно исследовать или обсуждать тему или вопрос потенциала.
демонстрировать потенциал
To show clear evidence of having potential.
Показывать явные доказательства наличия потенциала.
предлагать потенциал
To present the possibility for future development or success.
Представлять возможность для будущего развития или успеха.
использовать потенциал
To make full use of and derive benefit from potential.
Полностью использовать потенциал и извлекать из него выгоду.
содержать потенциал
To contain the possibility for future development or success.
Содержать возможность для будущего развития или успеха.
увеличить потенциал
To make the level of potential greater.
Сделать уровень потенциала выше.
осознавать потенциал
To know or be conscious that potential exists.
Знать или осознавать, что потенциал существует.
уменьшить потенциал
To make the level of potential smaller.
Сделать уровень потенциала ниже.