premium
страховая премия
the amount of money paid for an insurance policy
сумма денег, уплачиваемая за страховой полис
the amount paid for a health insurance plan
the amount paid for a health insurance plan
ежемесячная страховая премия
an insurance payment made every month
страховой платеж, производимый каждый месяц
годовая страховая премия
an insurance payment made once a year
страховой платеж, производимый раз в год
премия за риск
extra payment charged to cover a potential risk
дополнительная плата, взимаемая для покрытия потенциального риска
дополнительная премия
an extra payment on top of the standard one
дополнительный платеж сверх стандартного
ценовая надбавка
an amount of money that is higher than the usual price
сумма денег, которая выше обычной цены
премия за акционерный капитал
the excess return that investing in the stock market provides over a risk-free rate
избыточная доходность, которую инвестирование в фондовый рынок обеспечивает по сравнению с безрисковой ставкой
дополнительная премия
an additional payment for more coverage or value
дополнительный платеж за большее покрытие или ценность
a very large extra payment
payment for insurance against professional negligence
регулярная страховая премия
an insurance payment made at fixed intervals
страховой платеж, производимый с фиксированными интервалами
увеличение страховой премии
a rise in the cost of insurance payments
рост стоимости страховых платежей
ставка страховой премии
the amount charged for insurance, often per unit of coverage
сумма, взимаемая за страхование, часто за единицу покрытия
страховые взносы увеличиваются
when insurance payments become more expensive
когда страховые платежи становятся дороже
страховые взносы растут
when insurance payments become more expensive
когда страховые платежи становятся дороже
страховые взносы растут
when insurance payments become more expensive
когда страховые платежи становятся дороже
страховые взносы снижаются
when insurance payments become cheaper
когда страховые платежи становятся дешевле
страховые взносы падают
when insurance payments become cheaper
когда страховые платежи становятся дешевле
на вес золота
difficult to obtain and therefore expensive
труднодоступный и поэтому дорогой
премия за
an amount paid for a particular type of insurance or value
сумма, уплачиваемая за определенный вид страхования или ценности
надбавка к
an extra charge added to the price of something
дополнительная плата, добавляемая к цене чего-либо
премия в размере
used to specify the amount of the extra charge
используется для указания суммы дополнительной платы
платить премию
to give money for an extra value or for insurance
давать деньги за дополнительную ценность или за страховку
увеличивать страховые взносы
to make insurance payments higher
делать страховые платежи выше
повышать страховые взносы
to make insurance payments higher
делать страховые платежи выше
уменьшать страховые взносы
to make insurance payments lower
делать страховые платежи ниже
снижать страховые взносы
to make insurance payments lower
делать страховые платежи ниже
сокращать страховые взносы
to make insurance payments lower
делать страховые платежи ниже
взимать премию
to ask for an extra amount of money for a product or service
просить дополнительную сумму денег за продукт или услугу
придавать большое значение
to consider something as very important or valuable
считать что-либо очень важным или ценным
придавать большое значение
to consider something as very important or valuable
считать что-либо очень важным или ценным
позволить себе страховую премию
to have enough money to pay for insurance
иметь достаточно денег, чтобы оплатить страховку
продолжать платить взносы
to continue making regular insurance payments
продолжать производить регулярные страховые платежи
собирать страховые взносы
to receive payment, especially for insurance
получать оплату, особенно за страховку
получать премию
to get an extra amount of money
получить дополнительную сумму денег
зарабатывать премию
to receive an extra amount of money as a profit or return
получать дополнительную сумму денег в качестве прибыли или дохода
пользоваться повышенным спросом
to be so valuable or desirable as to be sold for a higher price
быть настолько ценным или желаемым, чтобы продаваться по более высокой цене