prepare
тщательно подготовиться
to prepare with a lot of attention and detail
готовиться с большим вниманием и деталями
полностью подготовиться
to prepare completely, leaving nothing out
подготовиться полностью, ничего не упуская
правильно подготовиться
to prepare correctly or in a satisfactory way
подготовиться правильно или удовлетворительным образом
морально подготовиться
to prepare oneself in one's mind for something
подготовить себя мысленно к чему-либо
подготовиться должным образом
to prepare in a way that is enough for a particular purpose
подготовиться в достаточной степени для определенной цели
to prepare showing great attention to every detail
to prepare with diligent care and effort
поспешно готовиться
to prepare with excessive speed or urgency
готовиться с чрезмерной скоростью или срочностью
деловито готовиться
to prepare while being very active or occupied
готовиться, будучи очень активным или занятым
с любовью готовить
to prepare with great care and affection, often for someone else
готовить с большой заботой и любовью, часто для кого-то другого
время подготовить (что-л.)
having the necessary duration to make preparations
иметь необходимое время для подготовки
готовиться к худшему
to prepare for the most serious or unpleasant situation that could happen
Принимать меры или готовиться к самой негативной возможной ситуации.
готовиться к
to get ready for a future event or situation
готовиться к будущему событию или ситуации
готовить в соответствии с
to prepare following a set of instructions or a plan
готовить, следуя набору инструкций или плану
нужно подготовиться
indicates that preparation is necessary
указывает на необходимость подготовки
помочь (кому-л.) подготовиться
to assist someone in their preparations
помогать кому-либо в его приготовлениях
помочь (кому-л.) подготовиться
to assist someone in their preparations (variant with 'to')
помогать кому-либо в его приготовлениях (вариант с 'to')
легко готовить
something that does not require much effort to prepare
что-то, что не требует больших усилий для приготовления
быстро готовить
something that can be prepared in a short time
что-то, что можно приготовить за короткое время
просто готовить
something that is not complicated to prepare
что-то, что несложно приготовить
быть предназначенным для подготовки
created with the specific purpose of preparing someone for something
созданный с конкретной целью подготовить кого-то к чему-то
не подготовиться
not to make the necessary preparations
не сделать необходимых приготовлений