production
массовое производство
the manufacturing of goods in large quantities, often using standardized designs and assembly-line techniques
производство товаров в больших количествах, часто с использованием стандартизированных конструкций и конвейерных технологий
producing in large quantities
the output of industrial establishments like factories and mines
производство энергии
the generation of energy from various sources
генерация энергии из различных источников
мировое производство
production activities taking place worldwide
производственная деятельность, происходящая по всему миру
large-scale and comprehensive production
всемирное производство
production activities occurring across the world
производственная деятельность, происходящая по всему миру
related to farming and cultivation
серийное производство
production of a large quantity of a product
производство большого количества продукта
manufacturing that takes place in a factory
сценическая постановка
a performance of a play or musical in a theatre
постановка пьесы или мюзикла в театре
уровень производства
the amount or quantity of production
объем или количество продукции
объем производства
the total amount of goods produced
общее количество произведенной продукции
увеличение производства
a rise in the amount of goods produced
увеличение количества произведенной продукции
сокращение производства
a reduction in the amount of goods produced
уменьшение количества произведенной продукции
падение производства
a decrease in the amount of goods produced
уменьшение количества произведенной продукции
увеличить производство
to make the amount of production greater
сделать объем производства больше
запустить производство
to begin the process of making or growing something
начать процесс изготовления или выращивания чего-либо
сократить производство
to reduce the amount of production
уменьшить объем производства
увеличить производство
to significantly increase the amount of production
значительно увеличить объем производства
начать производство
to start the process of making or growing something
начать процесс изготовления или выращивания чего-либо
остановить производство
to end the process of production
завершить процесс производства
поступить в производство
to officially start the phase of production
официально начать этап производства
остановить производство
to stop production, often temporarily
остановить производство, часто временно
прекратить производство
to formally stop production, often permanently
официально остановить производство, часто навсегда
производственная линия
an assembly line for manufacturing goods
сборочная линия для производства товаров
производственный завод
a factory or industrial site for production
завод или промышленная площадка для производства
производственное предприятие
a building or place where goods are manufactured
здание или место, где производятся товары