questioning
жесткий допрос
Difficult and persistent questioning intended to challenge the person being asked.
Сложный и настойчивый допрос, призванный бросить вызов допрашиваемому.
прямой допрос
Asking questions in a straightforward and unambiguous manner.
Задавать вопросы прямо и недвусмысленно.
тщательный допрос
Refers to a process of asking questions in a deliberate and thorough manner.
Относится к процессу задания вопросов обдуманным и тщательным образом.
агрессивный допрос
Questioning in a forceful, confrontational, or hostile manner.
Допрос в силовой, конфронтационной или враждебной манере.
пристальный допрос
Intense and detailed interrogation or examination through questions.
Интенсивный и детальный допрос или разбирательство с помощью вопросов.
постоянные допросы
The act of asking questions continuously or without interruption.
Действие непрерывного или бесперебойного задания вопросов.
враждебный допрос
Questioning characterized by unfriendly or antagonistic behavior.
Допрос, характеризующийся недружелюбным или антагонистическим поведением.
повторные допросы
The act of asking the same or similar questions multiple times.
Действие многократного задания одних и тех же или похожих вопросов.
интенсивный допрос
A period of prolonged and highly focused questioning, often in a formal or official context.
Период продолжительного и очень сфокусированного допроса, часто в формальном или официальном контексте.
на допросе
While being formally asked questions, especially by police or in a court.
Во время официального допроса, особенно полицией или в суде.
допрос со стороны
Indicates the agent or group who is conducting the questioning.
Указывает на лицо или группу, проводящую допрос.
допрос о
To ask questions related to a specific topic or incident.
Задавать вопросы, связанные с определенной темой или инцидентом.
вопросы от
Indicates the source or group from which the questions are originating.
Указывает на источник или группу, от которой исходят вопросы.
допрос по
To ask questions focusing on a particular subject.
Задавать вопросы, сосредоточенные на определенной теме.
допрос по поводу
To ask questions concerning a particular event, issue, or matter of dispute.
Задавать вопросы, касающиеся определенного события, проблемы или спорного вопроса.
быть задержанным для допроса
To be held by the police for a period of time to be asked questions about a crime.
Быть задержанным полицией на определенное время для допроса по поводу преступления.
подвергнуться допросу
To be subjected to or have to deal with being asked questions, often in a formal or challenging situation.
Подвергаться допросу или иметь дело с ним, часто в формальной или сложной ситуации.
содержаться под стражей для допроса
To be kept in custody by authorities to be asked questions, usually about a crime.
Содержаться под стражей властями для допроса, обычно по поводу преступления.
разыскиваться для допроса
When police want to talk to someone about a crime they may have information about.
Когда полиция хочет поговорить с кем-то о преступлении, о котором у него может быть информация.
вопросительный взгляд
A facial expression that clearly shows one is asking a question.
Выражение лица, которое ясно показывает, что кто-то задает вопрос.
вопросительный взгляд
A quick look that conveys a question or doubt.
Быстрый взгляд, который передает вопрос или сомнение.
A steady, intense look that shows someone is asking a question without words.
An eyebrow raised in a way that expresses curiosity or doubt.