quilt

лоскутное одеяло

a quilt made by sewing together small pieces of cloth of various designs

одеяло, сшитое из небольших кусочков ткани различных узоров

толстое одеяло

a quilt that is heavy and provides a lot of warmth

тяжелое одеяло, обеспечивающее много тепла

a quilt made by hand, not by a machine

антикварное одеяло

a quilt that is old and often valuable

стеганое одеяло, которое является старым и часто ценным

сумасшедшее лоскутное одеяло

a quilt made from pieces of fabric of irregular shapes and sizes; also used figuratively

одеяло из кусков ткани неправильной формы и размера; также используется в переносном смысле

сделать одеяло

to produce a quilt by sewing pieces together

изготовить одеяло, сшивая куски вместе

натянуть одеяло

to pull a quilt higher over yourself in bed

натянуть одеяло повыше на себя в постели

сшить одеяло

to join pieces of fabric with a needle and thread to make a quilt

соединять куски ткани иглой и ниткой, чтобы сделать одеяло

простегать одеяло

to make stitches in fabric to create a quilt

делать стежки в ткани для создания одеяла

создать одеяло

to design and make a new quilt

разработать и изготовить новое стеганое одеяло

узор для одеяла

a design or set of instructions for making a quilt

дизайн или набор инструкций для изготовления одеяла

пододеяльник для стеганого одеяла

a removable cover for a quilt, similar to a duvet cover

съемный чехол для стеганого одеяла, похожий на пододеяльник