rainfall

сильный дождь

a large amount or high intensity of rain

большое количество или высокая интенсивность дождя

высокий уровень осадков

a large total amount of rain over a period, used especially in describing climates

большое общее количество дождя за определенный период, используется особенно при описании климата

низкий уровень осадков

a small amount of rain, often describing a climate or region

небольшое количество дождя, часто для описания климата или региона

годовое количество осадков

the total amount of rain that falls in one year

общее количество дождя, выпадающего за один год

среднее количество осадков

the typical amount of rainfall calculated as a mean over several years

типичное количество осадков, рассчитанное как среднее значение за несколько лет

нормальные осадки

the typical or expected amount of rain for a place and time

типичное или ожидаемое количество дождя для определенного места и времени

умеренные осадки

an amount of rain that is neither high nor low

количество дождя, которое не является ни высоким, ни низким

сезонные осадки

rain that is typical for a particular season of the year

дождь, характерный для определенного времени года

летний дождь

rain that occurs during the summer season

дождь, который идет в летний сезон

зимний дождь

rain that occurs during the winter season

дождь, который идет в зимний сезон

a plentiful amount of rain, often used in agricultural or ecological contexts

местный дождь

rain that falls in a specific, small area

дождь, выпадающий в определенной, небольшой области

избыточные осадки

too much rain, often with a negative implication like flooding

слишком много дождя, часто с негативными последствиями, такими как наводнения

иметь осадки

to experience rain, often used when describing a region's climate

испытывать дождь, часто используется при описании климата региона

получать осадки

to get rain, a slightly more formal way to say 'have rainfall'

получать дождь, немного более формальный способ сказать 'иметь осадки'

измерять количество осадков

to find out the amount of rain that has fallen using a special instrument

определять количество выпавшего дождя с помощью специального прибора