real
очень реальный
Used to emphasize the genuineness or seriousness of something.
Используется для подчеркивания подлинности или серьезности чего-либо.
слишком реальный
Used to emphasize that an unpleasant situation is actually happening.
Используется для подчеркивания того, что неприятная ситуация действительно происходит.
Real in a way that is scary.
реальный и/или воображаемый
Whether existing in reality or only in the mind.
Существующий в реальности или только в воображении.
реальный и/или воображаемый
Whether existing in reality or only in the mind.
Существующий в реальности или только в воображении.
быть реальным
To exist in fact, not just in theory or as an idea.
Существовать на самом деле, а не только в теории или как идея.
казаться реальным
To give the impression of being genuine.
Производить впечатление подлинного.
стать реальностью
To start to exist in fact; to be realized.
Начать существовать на самом деле; осуществиться.
достаточно реальный
Sufficiently genuine in appearance or fact.
Достаточно подлинный по внешнему виду или по сути.