rebuff

резкий отпор

a strong and sudden rejection

сильный и внезапный отказ

унизительный отпор

a rejection that causes someone to feel ashamed or foolish

отказ, который заставляет кого-то чувствовать стыд или глупость

поражение на выборах

a defeat or rejection in an election

поражение или отказ на выборах

отпор (кому-либо/чему-либо)

used to indicate who or what is being rejected

используется для указания, кто или что отвергается

отпор от

used to indicate the source of the rejection

используется для указания источника отказа

получить отпор

to be the recipient of a rejection

быть получателем отказа

потерпеть неудачу

to experience a rejection, often implying a negative impact

пережить отказ, часто подразумевая негативное воздействие

встретить отпор

to have one's suggestion or effort rejected

когда предложение или усилие отвергается