replica

Used to emphasize the perfect similarity to the original.

точная копия

идеальная копия

маленькая копия

копия в половину масштаба

Indicates a replica made at 50% of the original's size. Other scales (e.g., quarter-scale) are also possible.

Указывает на копию, сделанную в 50% от размера оригинала. Возможны и другие масштабы (например, в четверть масштаба).

в виде копии

Describes something being rebuilt or presented in the form of a copy.

Описывает что-то, что перестраивается или представляется в виде копии.

делать копию

создать копию

строить копию

конструировать копию

производить копию