restrict

verb18 коллокацииСредняя частота: 7.0

значительно ограничивать

Indicates a limitation that is important or large enough to be noticed.

Указывает на ограничение, которое является важным или достаточно большим, чтобы быть замеченным.

жестко ограничивать

Indicates a very harsh or strict limitation.

Указывает на очень жесткое или строгое ограничение.

сильно ограничивать

Used to emphasize a large degree of limitation.

Используется для подчеркивания высокой степени ограничения.

серьезно ограничивать

Indicates a severe and significant limitation.

Указывает на серьезное и значительное ограничение.

эффективно ограничивать

To limit something in a way that has a real, practical effect.

Ограничивать что-либо таким образом, чтобы это имело реальный, практический эффект.

резко ограничивать

Indicates a sudden and significant limitation.

Указывает на внезапное и значительное ограничение.

в основном ограничивать

To limit something for the most part or mainly.

Ограничивать что-либо по большей части или в основном.

далее ограничивать

To add more limitations to existing ones.

Добавить больше ограничений к существующим.

ненужно ограничивать

To limit something when it is not needed.

Ограничивать что-либо, когда в этом нет необходимости.

неоправданно ограничивать

To limit something more than is reasonable or necessary.

Ограничивать что-либо больше, чем это разумно или необходимо.

меры по ограничению чего-либо

Actions taken to limit something.

Действия, предпринятые для ограничения чего-либо.

попытка ограничить что-либо

An effort made to limit something.

Усилие, предпринятое для ограничения чего-либо.

нужно ограничить

Indicates that it is necessary to impose a limit.

Указывает на необходимость наложения ограничения.

пробовать ограничить

To make an effort to impose a limit.

Приложить усилие, чтобы наложить ограничение.

пытаться ограничить

To make an effort to impose a limit.

Приложить усилие, чтобы наложить ограничение.

стремиться ограничить

A more formal way of saying 'try to restrict'.

Более формальный способ сказать 'пытаться ограничить'.

иметь тенденцию ограничивать

Indicates a general tendency to cause limitation.

Указывает на общую тенденцию вызывать ограничение.

ограничивать что-то чем-то

To limit the scope or range of something to a particular thing, group, or area.

Ограничить область или диапазон чего-либо определенной вещью, группой или областью.