return from

вернуться из поездки

come back after a journey

приехать обратно после путешествия

возвращаться из отпуска

come back after a holiday period

приезжать обратно после отпуска

вернуться после травмы

resume playing or activity after recovering from a physical harm

возобновить игру или деятельность после восстановления от физической травмы

come back after being forced to live in another country

вернуться с перерыва

resume session after a formal break, e.g., in parliament or court

возобновить заседание после официального перерыва, например, в парламенте или суде