revised

пересмотренная версия

an updated iteration of a product, document, or work

обновленная итерация продукта, документа или работы

an updated publication of a book or text

пересмотренный документ

an updated or corrected written document

обновленный или исправленный письменный документ

a new version of a preliminary text

an updated set of rules or instructions

пересмотренный прогноз

an updated prediction, especially for weather or finance

обновленный прогноз, особенно для погоды или финансов