robbery
вооруженное ограбление
A robbery carried out by someone carrying a weapon.
Ограбление, совершенное кем-то с оружием.
ограбление банка
The crime of stealing money from a bank.
Преступление, заключающееся в краже денег из банка.
попытка ограбления
A robbery that was started but not successfully completed.
Ограбление, которое было начато, но не завершено успешно.
A robbery that was unsuccessful.
уличное ограбление
The crime of stealing from someone in a public place.
Преступление, заключающееся в краже у кого-либо в общественном месте.
A robbery that failed because of mistakes or clumsiness.
A robbery that was carried out badly and failed.
ограбление поезда
The crime of stealing goods or money from a train.
Преступление, заключающееся в краже товаров или денег из поезда.
ограбление на большой дороге
Historically, theft from travelers on a road; informally, charging a very high price for something.
Исторически — кража у путешественников на дороге; в переносном смысле — требование очень высокой цены за что-либо.
подозреваемый в ограблении
A person who is believed to have committed a robbery.
Человек, который, как полагают, совершил ограбление.
обвинение в ограблении
A formal accusation of robbery made against someone.
Формальное обвинение в ограблении, выдвинутое против кого-либо.
попытка ограбления
An act of trying to commit a robbery.
Действие, направленное на совершение ограбления.
разбойное нападение
A legal term for a robbery that involves the use of force or threats.
Юридический термин для ограбления, которое включает применение силы или угроз.
участвовать в ограблении
To be involved in a robbery.
Быть вовлеченным в ограбление.
предотвратить ограбление
To prevent a robbery from being successful.
Помешать успешному совершению ограбления.